Por:
Desde la reanudación de las hostilidades con Azerbaiyán, los armenios de la diáspora regresan al país y a una capital lanzada en una movilización general.
En medio del aeropuerto de Minsk (Bielorrusia), desierto y oscuro desde que el Covid inmovilizó al mundo contra el suelo, la sala de embarque del último vuelo nocturno a Ereván se desborda. Mujeres y niños se adormecen en los incómodos bancos, en un alboroto eléctrico. Hombres, jóvenes y viejos, discuten, gesticulan, debaten.
La mayoría de estos pasajeros tardíos son armenios, de la diáspora, que regresan al país ya que estaba al borde de la guerra. Deben pasar por Minsk en Bielorrusia, una de las últimas puertas de entrada al Cáucaso desde Europa, en estos tiempos de pandemia. El 27 de septiembre, Azerbaiyán lanzó una ofensiva a lo largo de la «línea de contacto» de Nagorno-Karabaj, un terreno azerbaiyano bajo el control de las fuerzas armadas armenias desde 1994.
“Es una verdadera guerra. No puedo alejarme de mi país cuando esto sucede ”, explica Serop. Esta trabajadora social de 33 años, nacida en Ashtarak, a 20 kilómetros al noroeste de Ereván, dimitió hace una semana de una residencia de ancianos en Bruselas. Dejó un beso en la frente de su esposa y sus tres hijas y, con quince cajas de ayuda humanitaria, tomó el primer avión.
Como muchos de sus conciudadanos, Serop hizo su servicio militar en Karabaj. “Pasé dos años allí en 1997-1998, es mi segundo hogar ”, dice a través de su máscara, sus ojos brillando con impaciencia. Y es la supervivencia de todo mi pueblo lo que está en juego «. Cuando llegó a Armenia, primero fue a enterrar a su sobrino Sarkis, que cumpliría 19 años, reclutado por apenas un mes. El primer día de la guerra, se quemó en un vehículo blindado alcanzado por un proyectil cerca del pueblo de Martakert. Un chaval de rostro terso, en uniforme, de mirada un poco preocupada, es la última imagen que quedará en Serop, en su teléfono.
Apoyo incondicional de Ankara
Durante los últimos cinco días, un conflicto de treinta años se ha vuelto blanco. En una batalla que también es de números, las fuerzas armadas de Armenia y Azerbaiyán están cobrando cientos de víctimas militares y algunos civiles a ambos lados de la línea de contacto, que se ha convertido en una línea de frente de 200 km de largo.
Para recuperar el 20% de su territorio que representa Nagorno-Karabaj, Bakú cuenta con el apoyo incondicional de Ankara, que envía armas y combatientes. El ejército regular armenio está inflado por una movilización general.
Los armenios, dispersos a los cuatro vientos, se movilizan para una guerra que consideran sagrada. Una serie de viñetas están circulando en las redes sociales, un diálogo inquietante: «Tú lo llamas 20% del territorio», «Lo llamamos hogar», «Tú lo llamas 20% del territorio», «Lo llamamos gente» , “… Identidad”, “… patrimonio”, “… historia”, “… cultura”, “… derechos humanos”, “… derecho a la vida” .
La cardióloga Sona Tribunyan vive y trabaja en Bielefled, Alemania desde 2017. Toda su familia se ha quedado en Ereván. Su primo de 22 años se ofreció como voluntario para pelear. «No me voy a quedar de brazos cruzados si me pueden usar para algo en casa», explica la joven, de rostro redondo y ojos risueños bajo un chorro de chorro. El médico de 36 años llenó una maleta con vendajes y antisépticos y pospuso diez días de descanso. «Si no puedo luchar, al menos puedo ser útil, un poco, y ayudar a mantener el espíritu combativo».
Para muchos armenios, la guerra de Nagorno-Karabaj, que dejó casi 30.000 muertos y cientos de miles de refugiados, armenios y azeríes entre 1989 y 1994, sigue siendo una llaga. El conflicto con Azerbaiyán nunca se ha resuelto. En 2016, los enfrentamientos dejaron 230 muertos. El presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, siguiendo a Recep Tayyip Erdogan, pide el fin definitivo de «la ocupación».
«Nuestra sangre y nuestra alma»
«¿De qué ocupación están hablando? pregunta David (quien no quiso dar su nombre real). Los armenios luchamos por esta tierra nuestra. Es con nuestra sangre y nuestra alma que lo conquistamos «. Con los rasgos dibujados por tres noches de insomnio, el joven cuenta cómo, a los 15 años, mientras vivía en Los Ángeles con sus padres que emigraron de Teherán a principios de la década de 2000, descubrió el fabuloso destino del chef. soldado Monte Melkonian, el gran héroe de la guerra de Karabaj.
“Me giró la cabeza y pensé que mi lugar estaba en Armenia. Venía a menudo, participé en varios campos de entrenamiento militar, pero todavía no me atrevía a dar el paso, a dejar atrás a mis padres ”. El día que se enteró de que la guerra había vuelto a estallar, escribió sin esperar un mensaje de texto a su jefe en una empresa de ingeniería urbana: “Lo siento, tengo que dejar mi trabajo, es por una emergencia. Entenderé que decidas no conservar mi trabajo «. En Ereván, se unirá a un grupo de voluntarios y, después de unos días de actualización, partirá hacia Nagorno-Karabaj.
En la capital armenia bañada por un suave sol de verano indio, el aire está cargado de expectativas inciertas. Las grandes avenidas rectas, bordeadas de árboles y cafeterías habitualmente bulliciosas, son solemnes y silenciosas. Pocos autos, taxistas, un trabajo generalizado en una ciudad plagada de desempleo, se fueron al frente. Junto a manipuladores de supermercados, barredoras y recolectores de basura. Solo algunos sitios siguen temblando.
Incluso la policía, por lo general muy exigente con el uso de máscaras en todos los lugares públicos, se ha vuelto rara. En el cruce de caminos, frente a las fuentes, en lugar de puestos de souvenirs y frutas, se alinean cajas de recolección de artículos esenciales para la primera línea. Las filas de voluntarios, que habían abarrotado las calles a principios de semana, han desaparecido; ante la afluencia de candidatos, las autoridades han frenado la movilización general. Pero los hombres de entre 18 y 55 años no pueden salir del país. En caso de que.
Foto Adrien Vautier. El pictorio de la liberación
